Principal Update - October 11, 2021
Posted on 10/11/2021

Hello Korematsu Families,

*Versión en español a continuación. Disculpe los errores, estoy usando el traductor de Google. ¡Gracias!*

I hope everyone is enjoying the cooler weather this weekend. It finally feels like fall! Drop-off and pick-up went smoothly last week. Thank you for helping to keep our students safe as they go to and from school. Here are a few reminders for this week:

School Site Council Elections

Elections for the two vacant parent positions are open through this Wednesday, October 13, 2021. If you have not had the opportunity to vote, please do so at this link.

School Wide PBIS

We are starting to roll out our Korematsu PBIS (Positive Behavior Interventions & Support) program here at Korematsu. Our PBIS slogan is: Korematsu Coyotes P.A.W.S.! PAWS stands for: Practice Kindness, Act Responsibly, Work & Play Safely, and Solve Problems. We use PAWS for specific rules for different areas of school (i.e. the bathroom, lunch tables, recess, walking in line, etc.) that act as positive reminders on how we interact with others on campus.

Future Dates

  • October 18-22nd: Safety Week (all safety drills will be practiced during this week)
    • Parent Safety Message Alert Practice: Tuesday, October 19th @ 10:00 a.m.
  • October 19th: ELAC Meeting (6 pm)/PTO Meeting (7 pm)/Takeout Tuesday
  • November 11th: Veterans Day/No School
  • November 12th: Teacher Work Day/No School

Last Wednesday’s Walk & Bike to School Day was a success! Thank you to our parent volunteers and PTO who helped check in students and pass out fun prizes. We love seeing our students be active!

All the Best,

Principal Curtaz


Estimadas familias de Korematsu,

Espero que todos estén disfrutando del clima más fresco este fin de semana. ¡Finalmente se siente como un otoño! La entrega y la recogida se realizaron sin problemas la semana pasada.

Gracias por ayudar a mantener seguros a nuestros estudiantes mientras van y vienen de la escuela. Aquí hay algunos recordatorios para esta semana:

Elecciones del consejo del sitio escolar

Las elecciones para los dos puestos vacantes para padres están abiertas hasta el miércoles 13 de octubre de 2021. Si no ha tenido la oportunidad de votar, hágalo en este enlace.

PBIS en toda la escuela

Estamos comenzando a implementar nuestro programa Korematsu PBIS (Intervenciones y apoyo de comportamiento positivo) aquí en Korematsu. Nuestro lema PBIS es: Korematsu Coyotes P.A.W.S.! PAWS significa: practicar la bondad, actuar con responsabilidad, trabajar y jugar de forma segura y resolver problemas. Usamos PAWS que tienen reglas específicas para diferentes áreas de la escuela (es decir, el baño, las mesas del almuerzo, el recreo, caminar en la fila, etc.) que actúan como recordatorios positivos sobre cómo interactuamos con los demás en el campus.

Fechas futuras

  • 18 al 22 de octubre: Semana de la seguridad (todos los simulacros de seguridad se practicarán durante esta semana)
    • Práctica de alerta de mensajes de seguridad para padres: martes 19 de octubre a las 10:00 a.m.
  • 19 de octubre: Reunión de ELAC (6 p. M.) / Reunión de PTO (7 p. M.) / Martes para llevar
  • 11 de noviembre: Día de los Veteranos / No hay clases
  •  12 de noviembre: Día de trabajo del maestro / No hay clases

¡El Día de Caminar e Ir en Bicicleta a la Escuela del miércoles pasado fue un éxito! Gracias a nuestros padres voluntarios y al PTO que ayudaron a registrar a los estudiantes y repartir premios divertidos. ¡Nos encanta ver a nuestros estudiantes estar activos!

Todo lo mejor,

Principal Curtaz